Martin Frederik tegner imens jeg skriver på bloggen.

Og TAK Annemette, for tips angående Zitty magasinet. Det er virkeligt godt, og opdaterer om alt hvad der foregår i byen 14 dage af gangen. 

Dienstag 29. Januar

Fortsættelse af dagens begivenheder i Berlin-Mitte. Vi besøgte Pergamon museet på Museumsøen, hvilket er et ualmindeligt fint museum. Man har på et eller andet tidspunkt simpelthen flyttet en tempelbygning fra byen Pergamon (som er en virkelig gammel antik by) og placeret denne inde i museet. Dét er altså storslået at se. Og hvordan gør man lige dét? Det fortsætter i flere rum med kolossale tempelbygninger, og det er som at gå udenfor i bygningsruinerne. I et andet rum har man placeret en fantastisk byzantinsk bymur, som også ses på ét af fotografierne. Meget anbefalelsesværdigt - og fotografierne taler ikke godt nok for hvor smukt det i virkeligheden er. Waw!

Det er rørende priser for et studerende-årskort til en hel bunke museer i Berlin. 20 euro, og de godkendte vores københavnske studiekort fra Arkitektskolen. Vi ville ellers have købt det internationale studiekort "Wundercard" (som købes igennem Kilroy Travels bl.a. - også over nettet) i København, men det dropper vi så indtil videre. Et årskort inkl. særudstillinger koster 40 euro for et år, hvilket jo også er ganske rimeligt!

Ellers får vi gået rigtig meget rundt, og det er rimeligt udmattende. Der er så mange indtryk, så ens hoved er ved at eksplodere. Det er lidt svært at sidde derhjemme når en så spændende by er lige udenfor døren. Men man bliver nødt til at tage lidt pauser. Men på vej ned mod Museumsøen kom vi forbi et stort storcenter. Derinde var der delvist tomt, men vi fandt en rigtig skæg og nostalgisk forretning. Den hedder "Ostpaket" - en butik der kun forhandler varer fra det tidligere øst-Berlin. Den kan findes ved Alexanderplatz i storcenteret Berlin-Carré, Karl-Liebknecht-Strasse 13. www.ostpaket-berlin.de En fin oplevelse! Skal prøves! Så der handler vi lidt småting ind.

Ellers må man sige at et center nok ikke kører så godt, når et stort afspærret område er fyldt med gamle forretningsbogstaver - og tal, som bare ligger dér og venter på at blive brugt. Det er næsten et helt trist syn. Og fascinerende på samme tid.

90'erne inspirerer til udsmykning af Berlin-Carré centret, med grønt bambus-slash-orchidé tema. Den virker hver gang.

Mittwoch 30 januar - Gåtur i Prenzlauer Berg området

Da man er vældig træt om aften, og har brug for at hvile ekstra ud, så sov vi længe idag. Martin Frederik og jeg fik gået en lang godt tur på Kastanien Allé, og jeg kan kende mange af stederne fra mine to Berlin-ture med pigerne. Det er et hyggeligt område, med caféer, butikker, og finurlige steder. Et hipt område. Der er en god kontorartikelbutik i enden mod Schönhauser Allé, hvor man kan købe papir, hulemaskine, (ein "Locher" på tysk), mapper osv. Og rimelige priser. Så nu har jeg fået lavet mig en Berlin-mappe med alt hvad det indebærer :)

Donnerstag 31 Januar - Om at købe tog-månedskort, og om tysk bureaukrati samt s-bahn personale med frisurer fra starten af 80'erne (og dårlige engelskkundskaber)

Idag skal vi næsten ingenting, blev der beslutsomt konkluderet ved morgenbordet. Kun liiige en tur over for at købe tog månedskort. Og afsted gik vi. Over Alexanderplatz, som iøvrigt kan noget med at kanalisere vældig meget luft igennem den store plads, så der her blæser en halv pelikan. Hold på hat og briller. Vi kommer indenfor i s-bahn informationen, og møder den første og bedste 80'er klippede dame (det var vist en kvinde?) og spørger flot på tysk om vi kan købe togkort og at vi er i praktik i Berlin - og tilføjer at vi jo er studerende. "Jaahh?" siger 80'er klippet dame, "Sie müssen eins) Praktikum-Vertrag, zwei) Studien-Karte, drei) Pas und Fier) Pasfoto mitnehmen!" Vi siger da okey til de 4 ting som vi skal medbringe for at få vores togkort til 45 euro som er studerende pris (ellers koster det ca 75 euro), så vi vil selvfølgeligt gerne have papirerne iorden, så vi ikke skal af med SÅ meget. Vi går hjem igen, henter praktikaftalen, pas, studiekort og får taget pasfotos. Møder op igen, og ny dame med højt hår sidder ved skranken. "Jahh, bitte?" siger hun. Vi forklarer hende at nu har vi papirerne iorden, og hun kigger da på praktikaftalen og siger "Nein, nein, nein", og fortæller opgivende at den altså skal være på tysk! Vi har alle dokumenter med som burde fortælle hvem vi er, aber NEIN geht nicht. I dét øjeblik fik man lyst til at sende samtlige Frauen i biksen på engelskkursus, samt på et kursus i lidt venligere opførsel (og ikke mindst opdatering af frisurer når man lever i år 2013) Øv, mand! Alt går ikke som forventet. Så skal man have studerende rabat på måneskort skal man altså huske pas, pasfoto, studiekort (måske et internationalt?) og en erklæring der fortæller at du skal i praktik, eller studerer et eller andet sted - på tysk vel at mærke. Tak for kaffe.

Bagefter at have bandet tysk bureaukrati langt væk, gik vi i SATURN centret lige ved Alexanderplatz, som er et stort elektronikvarehus. Og kun dét! Der kan man finde alt i den kategori og MF fik nye hovedtelefoner. Nedenfor ses nogle af medarbejderne i SATURN - og MF faldt over et genialt efternavn (som nok også kan være træls i længen) Mand midtfor, øverst. Herr Hilarius! Måske ikke så sjov som han lyder!?

Nu drikker vi the hjemme og ønsker jer en god aften. Imorgen får vi besøg henover weekenden af mor og søster. Det glæder vi os til! 

Kærlig hilsen Martin Frederik og Christina

På-gensyns-kaffe lørdag d. 26/1 2013

En lille kaffe med Camilla, Maise (og lille Hense) Karen og Charlotte kl. 15 på stamcaféen Gavlen i Ravnsborggade på Nørrebro. Dejligt at I ville møde op - det var så dejligt at se jer, skønne unge damer! :) Indenda kom familien, mor, far, søs og fætter ind til lejligheden til hygge inden afrejse.

Abfahrt nach Berlin - Sonntag 27 januar!
Så skete det endeligt! Vi kom godt til Berlin i søndags, og de to første dage er gået fint. Køreturen startede tidligt om morgenen - vi stod op klokken halv fem, og opdagede at det havde sneet, selvfølgelig. Vi bar alt vores habengut ned til bilen (og der var en del), og fik ryddet bilen for sne, proppet den til det maksimalt yderste, og kørte afsted kl 5.50 på vej mod den rette motorvejsafkørsel. Vi fandt den ikke helt med ét, faktisk kørte vi til Ballerup, og der var glat og småsneende, og jeg begyndte at panikke lidt over vores evt. afstikker mod Nordsjælland. Ville vi nogensinde være ved færgen i Gedser kl 9?
Som et tegn fra den mørke, slud-og småregnende himmel dukkede der pludseligt det rette afkørselsskilt op - og vi kørte lettede ud på den - selvom køreturen ikke var sjov for MF, da det var mørkt og glat på vejene. Det lysnede ved 8-tiden, og vi nærmede os Gedser. Ahh. Vi nåede det!

Meget tidligt søndag morgen.

Køreturen på Autobahnen gik virkeligt godt og nemt. Efter 3 timers kørsel begyndte skiltene at fortælle os at nu nærmede Berlin sig altså! "Berlin - Mitte - Alexanderplatz" - det tror jeg nok, så vi fulgte glædeligt de opmuntrende meddelelser om at nu var byen (BYEN!!) snart nær. Da vi kørte ind af en af indfaldsvejene til Berlin blev der jublet i den lille bil - især da vi så Fernsehturm, på den grå søndagseftermiddag omkring kl 13.30. Vi har fået sagt "Det er helt vildt", "nej hvor vildt" mange gange - og variationer i det uendelige over at nu er vi her altså. En snært af uvirkelighed kommer over én, for man fatter ikke lige nu at vi skal være her i 6 måneder. 

Der er doorman-service i ejendommen, hvilket betyder at der er nogen som har godt styr på hvem der kommer ind og ud af bygningen. Det er lidt sejt (Lidt Nairobi-agtigt, Camilla, med indhegning) Legligheden er fin, og vi har pakket ud - og er igang med at finde os til rette. 

Montag 28. Januar - Om at åbne en bankkonti i Berlin, samt købe simkort og andet godt.

Formålet med dagen var simpelthen at få købt et tysk simkort og internet. Da vi gladeligt spankulerede over på Alexanderplatz (som er blevet vores meget store metropolitiske nabo), fandt vi en mobilbutik (O2). Vi fik da at vide at det ville være en god idé at få oprettet en tysk konto i en bank, så vi kunne få studierabat når vi købte både simkort og internet. Super, tænkte vi. Vi finder en bank! Men da vi så gik ud på pladsen følte vi os bittesmå med tanken i hovedet "hvor finder vi en bank?" Der var én på hjørnet, men efter kort samtale (på tysk) fik at vide at for at få oprettet en konto dér, skulle man være bosat i Tyskland i mindst et år. Rart at vide. Men vi ville søge videre. Så ud af Unter den Linden  gik vi (som da vist nok har gang i den største omgang byggeri/rod som København aldrig har set magen til, selvom Københavns metrobyggeri virkeligt gør sit allerbedste for at konkurrere) I hvert fald er Unter den Linden en smule kaotisk pt. op imod Berliner Dom og Museums øen. Men vi fandt heldigvis en anden bank "Deutsche Bank", som allervenligt videresendte os til afdelingen på Friedrichstrasse; den flinke bankdame ringede til dem og lavede en aftale for os kl. 15 med Fr. Stielow. Fantastisk service! Så spiste vi kage og drak kaffe - og gik bagefter hen til vores aftalte tid i banken. Da vi finder bankafdelingen på shoppegaden Friedrichstrasse, møder vi synet af kombineret bank, café og butik med tyske film (kulturarvs-ting), lækre produkter osv. Crazy! Vi blev mødt af det sødeste personale som førte os over i sofaarrangementerne og bød os gratis kaffe - eller hvad man havde lyst til at drikke. En sød tysk ung kvinde kommer hen til os (alt personale klædt i sorte kjoler eller jakkesæt) og hun er smilende og sætter sig ved os og begynder og spørge om en helt masse. I hvert fald får vi oprettet en konto (gratis) - hun hjælper os med at blive registreret i Bürgeramt, som er en slags borgerservice, hvor nytilflyttere skal registreres, viser os hvordan netbank fungerer på Deutsche Banks hjemmeside og skrev os på en konkurrence til at vinde en iphone 5 og vi krydsede en gaveliste af, hvor hun ville prøve at få en gave til os. Tysk service! Hold da helt op - kunne man lige se det ske i Danske Bank?? Det var en helt fantastisk oplevelse, og vi var helt målløse da vi kom ud derfra efter en times tid. Vi anbefaler derfor Deutsche Bank på det varmeste:)

Senere fik vi god hjælp hos mobilbutikken med simkort og internet. Rigtig dejligt! Og vi opdagede i et lille center nær Alexanderplatz, hvor vi kan købe ind. Det er godt og det er virkeligt billigt! Butikken hedder "Netto" - men det er den falske Netto, ikke den vi kender fra København, men bestemt lige så god - hvis ikke bedre. 

Vi tog et lille kig ind på Rote Rathaus. Billedet er fra det gamle bibliotek, som nu er en udstilling af gipsbuste. Rote Rathaus ligger tæt på Alexanderplatz og er et besøg værd. Der er også en lille udstilling med tysk kongeligt porcelæn, som er fin at se.

Her ses Martin Frederik til møde i Banken. Kaffe-Latte, æblejuice, super service og nu med tysk konto! Hvor tysk kan man lige være.

Dienstag 29. Januar 2013

Vågnede for anden gang i lejligheden efter en tung nattesøvn. Så mange indtryk gør to små Københavnere trætte. Men morgenen startede med en kort løbetur i nærområdet - og her er bare fantastisk. Hygge, butikker, vi så Björn Svin (technofyren) følge sit barn i skole, og området har spændende arkitektur og små legepladser og alt muligt andet godt. Det var rart med en løbetur - så meget nyt at se, og lære at kende. 

Det var det for idag. Håber I føler jer nok opdaterede nu, og I ønskes alle en dejlig dag.

Link til kort dokumentar om Murens fald i Berlin

http://www.youtube.com/watch?v=S169PQMwNmE

Nordstrøms sang "Berlin" med gamle optagelser fra Berlin

http://www.youtube.com/watch?v=QiVSBh7a0tg

Rejsefeber!

Man kunne også rejse sådan her! På sin lykkedrage - og så med den her udsigt :)

Plantegning (sådan ca) over lejligheden !

Her er et kort over offentlig transport i Berlin :)

Lejligheden ligger 200 meter fra Alexander Platz.

Tjek vores nye hjem i Berlin-Mitte her - www.123hjemmeside.dk/lejlighedberlin

Vi er godt igang med at forberede alt hvad der måtte høre med til at flytte til Berlin i 6 måneder. Lejligheden er ved at blive pakket ned (så småt), og Camilla flytter ind fra d. 26 januar. Og derfra er vi så bare på vej AFSTED! Planen er at låne mors bil - og tage den 7-8 timer lange køretur sydpå. Vi glæder os helt vildt til at roadtrippe hele vejen til Berlin.. Og til at have hele 8 dage i byen inden vi begynder på hver vores tegnestue. Wuhu.

Denne blog er for venner og familie, som (måske) gerne vil følge med i hvad der sker, når undertegnede bor og arbejder i Berlin i 6 måneder. Vi skal i praktik på 2 forskellige tegnestuer. Vi, Martin Frederik og jeg (Christina) vil skrive lidt en gang imellem - om hvad man kan finde på at lave i Berlin - og som en lille opsamling af oplevelser, som kunne have interesse for venner at læse.